Mag. Paulina M. Klotz

allg. beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die polnische Sprache

Dolmetscherin und Übersetzerin für Polnisch

Universitas Austria - ÜBERSETZEN ZERTIFIZIERT

Ich bin seit 1986 als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch und Polnisch tätig, seit 2006 auch als allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für Polnisch in ganz Österreich. Ich übersetze Urkunden, Dokumente jeder Art, Fachtexte etc. mit und ohne Beglaubigung. Seit 2011 arbeite ich zudem bei der Justizbetreuungsagentur Anstalt öffentlichen Rechts als teilzeitangestellte Amtsdolmetscherin. Ich dolmetsche bei Gerichten, Notaren, Rechtsanwälten, auch bei standesamtlichen Eheschließungen, Geschäftsverhandlungen, ärztlichen Fachuntersuchungen, Seminaren, Konferenzen und kulturellen Events (konsekutiv und simultan). Seit 2003 unterrichte ich als Lehrbeauftragte am Zentrum für Translationswissenschaft der Uni Wien. Mein beruflicher Leitsatz lautet: Professionelle Übersetzungen und Dolmetschleistungen zu fairen Preisen.

Mag. phil. Paulina M. Klotz
Wolfersberggasse 28/5
A-1140 Wien

Mobil: +43 (0)676 61 97 441
Fax: +43 (0)1 911 87 70
Mag. phil. Paulina M. Klotz
Mag. phil. Paulina M. Klotz